【名人语录】经典中英文佳句4 Classic Chinese & English Sentences 4
61、Do not , for one repulse , give up the purpose that you resolved to effect .(William Shakespeare , British dramatist)
不要只因一次失敗，就放棄你原來決心想達到的目的。(英國劇作家 莎士比亞.W.)
62、There are no secrets to success. It is the result of preparation, hard work, and learning from failure.
成功沒有訣竅，它是籌備，苦幹以及在失敗中汲取教訓的結果。
63、A chain is no stronger than its weakest link.
鏈條的堅固程度取決於它最薄弱的環節。
64、The best preparation for tomorrow is doing your best today.
對明天做好的準備就是今天做到最好！
65、Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed.(La Rocheforcauld, French writer)
事情很少有根本做不成的；其所以做不成，與其說是條件不夠，不如說是由於決心不夠。（法國作家 羅切福考爾德.L.）
66、One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
要得到真正的快樂，我們只需擁有三樣東西：有想做的事，有值得愛的人，有美麗的夢。
67、Faith will move mountains.
精誠所至，金石為開。
68、Take control of your own desting.
命運掌握在自己手上。
69、Adversity is a good discipline.
苦難是磨練人的好機會。
70、In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
到頭來，你活了多少歲不算什麼，重要的是，你是如何度過這些歲月的。
71、Great oaks from little acorns grow.
萬丈高樓平地起。
72、A man can fail many times, but he isn’t a failure until he begins to blame somebody else.(J. Burroughs)
一個人可以失敗很多次，但是只要他沒有開始責怪旁人，他還不是一個失敗者。（巴勒斯）
73、A friend without faults will never be found.
沒有缺點的朋友是永遠找不到的。
74、If you are doing your best,you will not have to worry about failure.
如果你竭盡全力，你就不用擔心失敗。
75、Don’t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要著急，最好的總會在最不經意的時候出現。
76、He is wise that knows when he’s well enough.
知足的人是聰明的人。
77、A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore)
只要一個人還有追求，他就沒有老。直到後悔取代了夢想，一個人才算老。（巴里摩爾）
78、If there were no clouds, we should not enjoy the sun.
吃得苦中苦，方知甜中甜。
79、Perseverance can sometimes equal genius in its results.
毅力在效果上有時能同天才相比。
80、An aim in life is the only fortune worth finding.(Robert Louis Stevenson)
生活的目標，是唯一值得尋找的財富。（史蒂文森）
Comments